18.12.03
Himmel, ich werde alt und roste.
Seitdem ich Jonathan die Welt nicht nur in Deutsch, sondern auch in Englisch erkläre, kommen erfreulicherweise alte Kenntnisse wieder. Als ich ihm mal wieder seinen Lieblingslöffel in die Hand drückte und dabei das Besteck, Tassen usw. in den Schränken mit Namen nennen wollte, fiel mir soweit alles ein. "A spoon." Tock, tock. "Jonathan it's a spoon, look! And this is a teaspoon. Spooooon." Aber mir ist bei aller Liebe die Gabel ausgeblieben. Im Traum von heute Nacht flüsterte mir jemand dann die englische Bezeichnung zu, die ich natürlich beim Aufstehen wieder vergass.
Ich wiederhole mich: Wie schön, dass Jonathan nicht merkt, wie ich hier mache und tu. *Grins*





